World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Martyrs Mirror

Anabaptist Dirk Willems rescues his pursuer and is subsequently burned at the stake in 1569.

Martyrs Mirror or The Bloody Theater, first published in Holland in 1660 in Dutch by Thieleman J. van Braght, documents the stories and testimonies of Christian martyrs, especially Anabaptists. The full title of the book is The Bloody Theater or Martyrs Mirror of the Defenseless Christians who baptized only upon confession of faith, and who suffered and died for the testimony of Jesus, their Saviour, from the time of Christ to the year A.D. 1660. The use of the word defenseless in this case refers to the Anabaptist belief in non-resistance. The book includes accounts of the martyrdom of the apostles and the stories of martyrs from previous centuries with beliefs similar to the Anabaptists.

Next to the Bible, the Martyrs Mirror has historically been held as the most significant and prominent place in Amish and Mennonite homes.[1]

In 1745, Jacob Gottschalk arranged with the Ephrata Cloister to have them translate the Martyrs Mirror from Dutch into German and to print it. The work took 15 men three years to finish and in 1749, at 1,512 pages, it was the largest book printed in America before the Revolutionary War.[2] An original volume is on display at the Ephrata Cloister.

The 1685 edition of the book is illustrated with 104 copper etchings by Jan Luyken. Thirty of these plates survive and are part of the Mirror of the Martyrs exhibit at Bethel College in North Newton, Ks.[3]

The first English edition, translated from German by I. Daniel Rupp, was published by David Miller, Lampeter Square, Pennsylvania, in 1837.[4] An edition entitled A Martyrology of the Churches of Christ was translated and printed in England in 1850 in 2 volumes by Edward Bean Underhill under the auspices of the Handsard Knollys Society in England.[5] The Martyrs Mirror differs from Foxe's Book of Martyrs in that it only includes those martyrs which were considered nonresistant, while Foxe's book does not include many Anabaptist martyrs.

The Martyrs Mirror is still a beloved book among the Amish, Old Order Mennonites, and Conservative Mennonites, with a copy usually in every home and often given as a wedding gift to new homes.

See also


  1. ^ Schmidt, Kimberly D. (2001). Sacred Farming' or 'Working Out': The Negotiated Lives of Conservative Mennonite Farm Women"'". Frontiers: A Journal of Women Studies 22 (1): 79–102.  
  2. ^ "News at the Ephrata Cloister: Committed to Print: Printing at the Ephrata Cloister".  
  3. ^ "The Mirror of the Martyrs". Kauffman Museum. Retrieved 2010-11-28. 
  4. ^ "Martyrs Mirror: Prefaces". Retrieved 4 July 2012. 
  5. ^ "A martyrology of the churches of Christ, commonly called Baptists, during the era of the Reformation : Bracht, Tieleman Janszoon van, 1625–1664 : Free Download & Streaming : Internet Archive". 2001-03-10. Retrieved 2014-06-11. 

External links

This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World eBook Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.